Miomare Z30397A Z30397B User Manual

AbAtt Ant WC Instructions de montage et consignes de sécurité WC-Sitz Montage- und Sicherheitshinweise toiletbril Montage- en veiligheidsin

10 NL/BE Verwijdering De verpakking bestaat uit milieuvriende-lijke grondstoffen die U via de plaatselijke recyclecontainers kunt afvoeren.Informat

11 DE/AT/CHWC-Sitz Bestimmungsgemäße VerwendungDas Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Teilebeschreibung1 Scharnier mit G

12 DE/AT/CH 150 kgBelasten Sie den WC-Sitz nicht über 150 kg. Andernfalls kann es zu Ver-letzungen und / oder Beschädigungen des Produkts kommen

13 DE/AT/CHder Scharniere 1 durch die Öffnungen im hin-teren Bereich der Toilettenschüssel (s. Abb. B). Sie können die Position des Toilettensitzes 8

14 DE/AT/CH FehlersucheHinweis: Dieses Produkt verfügt über empfindliche, elekronische Bauteile. Daher kann es, wenn es sich in der Nähe von Geräten

15 12 x22 x52 x81 x91 x101 x111 x32 x62 x42 x71 x

16 AB8142 x1 x182 x441

17 CD2 x22 x5763522 x32 x61 x710 13 912841

18 E10 11

IAN 73253Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK Model No.: Z30397A/B Version: 03 / 2012 © by OR

FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page 3NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 7DE / AT / CH Montage- und

3 FR/BEAbattant WC Utilisation conventionnelleLe produit n‘est pas destiné à l‘utilisation profes-sionnelle. Description des pièces1 Charnière av

4 FR/BE 150 kg Ne pas surcharger le siège WC par un poids excédant 150 kg. Autrement, vous risquez de provoquer des bles- sures et / ou d’endomma

5 FR/BE Vous pouvez ajuster la position de la lunette 8 en déplaçant les tiges filetées des charnières 1 dans les orifices. Enfoncer les capuchons d

6 FR/BELe chargement électrostatique du produit peut alors causer une panne. Dans ce cas, veuillez retirer les piles pendant un moment, puis les réin

7 NL/BEToiletbril Doelmatig gebruikHet product is niet voor zakelijke doeleinden ge-schikt. Onderdelenbeschrijving1 Scharnier met draadstang2 Dic

8 NL/BE 150 kgBelast de wc-bril niet met meer dan 150 kg. In het andere geval kan per-soonlijk letsel ontstaan en / of kan het product beschadigd

9 NL/BE Druk de bevestigingskapjes van de scharnieren over de kunststofringen 4 om de positie van de toiletbril 8 te fixeren. Schuif nu de dichtringe