Miomare Z31166D User Manual

Z31166D2 MITIGEUR D‘ÉVIER Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité SPÜLTISCH-ARMATUR Montage-, Bedienungs- und Sicherheits

10 NL/BEPrincipieel gelden de volgende adviezen voor de drinkbaarheid: Laat water uit leidingen even lopen als het langer dan vier uur in de leidin

11 DE/AT/CHSpültisch-Armatur Bestimmungsgemäße VerwendungDieses Produkt ist für alle druckfesten Warmwasser-systeme wie Zentralheizung, Durchlauferhi

12 DE/AT/CH Drehen Sie das Abflussrohr in die von Ihnen gewünschte Position, achten Sie aber darauf, das Rohr auf den Spültisch zu richten. Andernfal

13 DE/AT/CH Hinweis: Die Einstellschraube 15 zur Regulie-rung des Wasserdurchflusses befindet sich in dem Hebelarm, der aus der Kartusche herausragt (s

14 DE/AT/CH Informationen Trinkbarkeit von Leitungswasser Informieren Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden über die Trinkbarkeit des Wassers in

15 CA1a4B1b35267Il vous faut · U hebt nodig · Sie benötigen:

16 D E891011121314F15161615

IAN 71088Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUKModel-No.: Z31166DVersion: 03 / 2012© by ORFGEN M

FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 3NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 7DE

3 FR/BEMitigeur d‘évier Utilisation conformeCe produit convient à tout type de système d’eau chaude résistant à la pression tel que le chauffage centr

4 FR/BEsur l’évier. Dans le cas contraire, l’eau s’écoulant peut provoquer des dégâts des eaux importants dans le bâtiment. PRUDENCE ! RISQUE D’ÉBOUI

5 FR/BE Remarque : la vis de réglage 15 pour le réglage du débit d’eau se trouve dans le bras du levier dépassant de la cartouche (voir ill. E).

6 FR/BE Informations Potabilité de l’eau du robinet Informez-vous auprès des autorités locales sur la potabilité de l’eau dans votre ville / comm

7 NL/BESpoeltafel-armatuur Doelmatig gebruikDit product is geschikt voor alle drukvaste warm-watersystemen zoals centrale verwarmingen, geisers, lage

8 NL/BE Draai de afvoerpijp in de gewenste positie, let erop, dat de pijp in de richting van de spoeltafel wijst. Anders kan vrijkomend water tot aa

9 NL/BE Opmerking: De instelschroef 15 voor het reguleren van de debiet bevindt zich in de arm, die uit de cartouche steekt (zie afb. E). Voor het